3 月 20 2010
毒舌弟弟
下午照例還是回娘家,老妹一家四口也回來了,
看電視廣告時,lili忽然想起~當年結婚時坐在禮車上丟扇子的情形。
妹夫問:那妳們知道為何要丟扇子嗎?
lili和老妹同時搖頭,老媽只交代要丟扇子,且不可回頭看娘家而已。
妹夫說:丟扇子是『放性(扇)地』(台語)~
lili和老妹還是一樣聽不懂,
經妹夫解釋後才知道『扇子』跟『性子』諧音,表示要把過去的壞脾氣丟掉啦~
淳淳回答:咦~媽媽的壞脾氣沒有丟掉啊!
老妹夫妻倆哈哈大笑,lili則是無奈加搖頭苦笑…
吃晚餐時,lili問弟妹~新娘坐禮車丟扇子的涵義,弟妹也知道耶!
在一旁的大弟說:啊~~~當時老爸有叫我買一箱扇子啦!
小弟連忙跟著說:咦~~~當時我只撿到一支扇子耶!
這二位弟弟開始七嘴八舌討論起扇子,lili都當成沒聽見,
大弟又說:老爸應該要買大吊扇給大姐丟啦!
lili又好氣又好笑:我的脾氣有那麼大嗎?
9 responses so far Life
一個困擾我多年的問題,在昨晚終於得到了答案…
我大姐沒聽到,小弟必須來說明清楚:
原來當年我哥哥聽我老爸的話,準備了一箱共12支扇子,
但是當時小弟年紀太小了,大概只有3歲吧,
撿到第1支扇子就興高采烈地跑回家了,
(YA!終於脫離我大姐的魔爪了… 啊!不是啦,是因為同時有紅包可拿啦。)
結果後面陸續丟的11支扇子都沒去撿,
淳淳和菘菘你們不會怨恨小舅舅吧,
讓你們受苦這麼多年了!
哼~12支扇子算什麼。
以後淳淳結婚時,我要準備『500萬雨傘』,
啊~不是啦!是500支扇子讓淳淳丟。
小菘菘應該會『足歡喜』吧!
PS.你當年才3歲嗎?不是已經是高中生了…
你們那有這樣的習俗哦
好特別
我結婚時是我娘家爸媽第一次辦喜事,所以有些習俗都是聽別人說照著做…
我也是第一次聽到這種習俗,蠻有意思耶!我很喜歡聽這些人情風俗,覺得是文化傳承的一種。
我家可能就是沒有丟扇子,所以「火」蠻大的!
問:結婚的時候新娘車開走,新娘的媽媽要潑水,新娘要丟扇子,
請問有什麼含意?扇子不可以散掉又是什麼意思?
答:新娘車開走時,媽媽要潑水是代表嫁出去的女兒就如同潑出去的水一樣,
不可以動不動就回娘家!
新娘要丟扇子是代表,從今嫁做別人的媳婦,要懂規距。
不可以把過去的娘家的脾氣帶過去夫家,
把大小姐的脾氣留在娘家的意思!扇子不能散掉的意思是,
扇子是代表新娘,如果扇子散掉的話,
就代表新娘與新郎的姻緣會有變數!
以上是網路找到的習俗介紹。
我發覺當年除了忘記撿餘下11支扇子外,
我媽潑水的容器一定拿太小了,
不然就是潑的太近,水又流回家了。
嘖…當初應該準備個不鏽鋼水塔,
並把水潑到100公尺之外的。
花花,
我娘家偏郊區,以前左鄰右舍幾乎以務農居多,所以總有不少習俗。
花花很溫柔,應該不需要扇子吧!
luo,
我哪有動不動就回娘家,淳菘倆上學放學都會路過耶!我已經很節制了~
對了!前天中午老媽又叫我家回去吃春捲喔!
至於不鏽鋼水塔,還得把水潑到100公尺之外,你以為老媽是鉛球還是舉重選手啊!