藍天‧微風

Dear lili：

我來給妳找麻煩了。

藍天．微風的訂閱通知的編碼，設定為 "UTF-8"嗎？
好麻煩喔！收到都是亂碼
得要轉碼才能閱讀
原先的復站通知也是這樣
幸好我對 lili 這個字有特別的敏感
不然，亂碼信都是刪掉的

可以改碼嗎？是不是可以用Big-5碼

不懂電腦但有小小困擾的shiau.

Shiau,
妳是使用Outlook收信？還是線上收信(Web mail)？
亂碼是只有信件主旨？還是信件內容也是呢？

UTF-8支援多國語言，而big5只能支援繁體中文，以後的趨勢應該會以UTF-8為主流吧！
因為編碼big5在做資料庫備份時會產生亂碼，現在換成UTF-8，則已經沒有此方面的困擾。
倒是信件通知會因為每個人收信軟體的不同，而產生亂碼，實在很難處理，有點顧此失彼。

Outlook可以自動辨識語言編碼，而Web mail通常預設big5，因此我使用Outlook Express可以正常收信。
在竹貓星球討論區的網友分享：
yahoo gmail hinet →可以正確顯示中文
pchome hotmail →無法正確顯示中文，必須轉換成big5。

報告：

我是用yahoo收信耶，仍是亂碼
之前是：主旨和內容都是亂碼
但，這封訂閱通知，主旨沒有亂，但內容是亂的
那我有什麼好方法可以改善嗎？
變更我自己的編碼設定？
那要怎麼弄呢？
(請原諒，我的電腦真的不行，除了打字快一點以外...... )

Shiau,
yahoo只能線上收信，
妳還有沒有其他不同mail是使用Outlook收信呢？

哇！原來另一個披著隱形斗篷的人就是妳！
哈！
其實，我覺得outlook不好用(我用不稱手啦！)
所以，我用yahoo和gmail，
都是線上收信的

有差別嗎？！

Outlook可以自動辨識語言編碼，gmail可以使用Outlook收信。
lili夫現在也是使用線上收信，我還是習慣Outlook。

Shiau,
測試gmail的線上收信是可以正常顯示主旨與內容，只不過會被當成垃圾郵件，
解決方法是設定選項的「將寄件者加入通訊錄」，就不會漏收信件了。