台灣夢工場~觀明華園演出
發表於 : 2004-6月-24 05:38 pm
六月二十日帶孩子去兩廳院廣場欣賞明華園歌仔戲，下午五點多抵達現場，座位區幾近爆滿，哇，明華園演出的陣仗果真不含糊，主景舞台設計得壯觀又華麗，舞台兩側擺上了許\多荷花，荷葉在風中輕搖，果真有幾分西湖美麗的意境，光看這些陳設，就可預期演出的精采程度。看表演第一要務－「找位子」，大人可以無座，但要先幫孩子找位子，否則孩子們沒辦法觀賞，很可能就得在半途離席。找了半天，才找到二張塑膠椅，台上正在廣播，前方拉起警戒線的是暴風雨區，五歲以下幼童不宜，因此我把椅子抬離警戒區外，累積多場看野台戲經驗，孩子們坐著肯定會被前方的大人擋到視線，一定要站在椅子上看戲，才能看完全程，我們看過幾場戲，就算坐在最後方，還能看到舞台，但兩廳院廣場廣大無邊，如果把椅子放在最後面，那就沒辦法看到舞台演出，頂多只能看到超大螢幕，所以我把椅子安放在記者台附近，面對舞台的最右方，這樣後方沒有坐著的觀眾，孩子們可以安心的站著。放好椅子，和旁邊的人打個招呼，我們一家四口在微風中去吃晚餐，沿路所見扶老攜幼的人潮，應該都是來看戲的吧！
吃完晚餐將近七點，天色已暗，廣場人潮聚集得更多，水洩不通都不足以形容盛況。舉目望去，除了人還是人，我牽著晴往剛才放椅子的地方前進，這裏站了許\多人，我們的椅子也被一位阿姨坐著，我輕聲細語的要回椅子，讓晴坐著，她想先站起來看，但我告訴她還沒開始，現在白蛇他們都還在準備，坐著等就可以了，老公牽著靖靖，不知走到哪裏了，我們以手機聯絡，但他們進不來我們這裏，倒在我們的右後方找到了一張椅子。看到老公抱著靖，我安心的照顧晴，幸好爸爸可以出席，不然以當晚的人潮，看顧二小就左右支絀，肯定沒辦法專心看戲。開演前，主辦單位籲請中間走道淨空，水淹金山寺時，水族演員將由此上台，並試噴水柱，造成前面觀眾一片驚呼。他們更提醒觀眾自律不要站著擋人，義工高舉「請坐下」的告示牌，真是一場大表演，連告知方式都十分有效而專業。
七點三十分，樂聲悠揚響起，燈光全暗，全場五萬觀眾屏息以待，第一幕四位前導天兵，手持著五彩道具（看來像是轎子，但一般歌仔戲的轎子沒那麼豪華），接著如來佛祖及眾天神天兵出場，緊跟在佛祖旁的大象，栩栩如生，也吸引了不少孩子目光吧。劇情交待在洞中修煉的白蛇私自下凡，看守的法海自願下凡擒回白蛇，第一幕場面浩大，不只演員的服裝道具都很講究，布景的變化，燈光的運用，也都十分專業，開場就氣勢十足，明華園的演出果然不是浪得虛名。
第二幕，燈光昏暗眾蛇起舞，布景及燈光呈現了幽暗深邃的洞穴（可見二十一日聯合報A12版照片），演員肢體如蛇般扭擺，妖嬈而美麗的蛇舞，頗有幾分現代舞的感覺。青蛇翩然而出，扮相極美，唱腔、蛇舞、蛇步也有看頭，觀眾掌聲不絕於耳。白蛇（孫翠鳳擔綱）一出場，布景、燈光也立即變換，白蛇臉上戴著白色蛇紋面具，唰一下變成紅面具，連續二次變臉，加上她的肢體動作，贏得現場掌聲如雷。如把主角喻為紅花，綠葉就是那些天兵天將及小蛇們，這二幕戲的綠葉演員不在少數，卻沒有充場面的感覺，極佳的場面調度及舞台走位，都令我驚歎台灣竟然有如此高水準的演出。
第三幕西湖相遇，白蛇與小青來到西湖，巧遇掃墓完畢正要返家的許仙，這幕戲主要演員只有四位，還有些零星遊湖的路人串場，演員的動作表情（有些是透過大螢幕到，有些是我張大眼睛向台上張望看到的）都十分有戲味，當他們在湖上泛舟時，手上有划漿，配合肢體前後左右搖晃，最不可思議的是舞台上的層層蓮花布景也開始左右前後移動，移動方式靈活至極，層次美感立現，還有演員顛顛簸簸的肢體動作，這場泛舟遊湖戲真夠回味良久。
第四幕是白蛇運用魔法，將竹林幻化成一座宅第，原先昏暗的蛇洞，一眨眼變為豪門大院，換景速度之快令人咋舌。然後又是四名身手俐落飾演青蛙的男演員空翻而降，用轎子抬來許仙，許\仙與白蛇相對飲酒，二人情投意合，立即拜堂，成親場面少不了一堆龍套，場面熱鬧不在話下。此幕戲輕鬆詼諧，演員走起路來都輕飄飄，這一幕戲的龍套也發揮了化龍點睛之效，讓成親場面更加熱鬧有看頭。此時晴爸打來電話，他與靖已經退場，他們二人在戲劇院外玩耍，晴爸問我們何時要走，晴看戲津津有味，要她走根本不可能，沾了她的光，才能看完這場精彩的白蛇傳。
第五幕「佛也魔」，名稱取得好極！一開場為中藥店場景，杭州流行瘟疫，白蛇盡心盡力醫治病人，且與小青合力在各地水井投藥，預防疫情再起；此時白蛇亦發現自己有孕在身，小青擔心白蛇所懷之胎是人還是蛇？白蛇信心滿滿，她不動邪念，不用法力為惡，一定可生下正常胎兒。白蛇為一妖精，卻能善心為念，拯救百姓，在百姓眼中她是救世的佛；但在法海眼中，她還是魔。為除白蛇，法海心生一計，決定從許仙下手，許\仙與家僕採買藥材，時近端午佳節，沿途有兒童歡唱端午歌謠，途中遇上法海，法海告知許仙他家必有妖怪，許\仙當然不信，於是法海慫恿許仙於端午與白素貞（白蛇）飲下雄黃酒，定可見真章，法海語罷飄然而去，留下一臉錯愕的許\仙。
第六幕「驚變」，白蛇心裏滿是歡喜想把懷孕一告知許仙，卻不知如何啟口；而回到家中的許\仙滿是疑問，想問妻子是不是妖魔，也不知從何說起，二人欲言還休，小青打破僵局，直接告訴許仙白素貞已有身孕；時近中午，端午陽氣甚重，小青只好藉口休息，以免現出原形，小青一離開，許\仙拿出雄黃酒要與白素貞共飲，白素貞起先不肯，白娘娘的猶豫、害怕藉由肢體及表情傳達出來，但為了消除夫君疑慮，白蛇拼卻千年功力，三杯酒下肚，痛苦難熬。只見煙霧燎繞，白娘娘痛苦的在地上翻騰，水袖揮舞，身段極美，最後化為一條巨蟒吼聲震天，許\仙立即魂飛魄散。晴聽過白蛇傳，她知道白娘娘喝下雄黃酒會化為白蛇，所以當天演到這個段落，她聚精會神的看著台上，絲毫不怕台上的巨大白蛇。
我們前面有個父親帶著二個小男孩，大的那個大約小一，從一開演就嚷著要看大水，三五分鐘吵上一次，因為他們沒有座位，就站在前面走道，有時也會擋住我們這些觀眾的視線，不過基於大家都愛看戲的同理心，並沒有人去苛責他們，只是那個小男孩吵到躺在地上，音量之大已經讓我們坐在這裏的人臉上都出現三條斜線，我們加入了安撫孩子的行列，但他顯然只想看大水，就連大白蛇出現他都無法滿足，還是不停的吵著，白蛇出現後，他們就消失了，也無緣目睹最精彩的水漫金山寺一幕。最近常帶孩子看免費的傳統戲劇，事前得知戲碼，我會把戲情先跟孩子們講一次，讓他們可以掌握狀況，以免看不懂而吵鬧，如果是在就座時拿到簡介，就趁著戲未開鑼，簡單講個概要，幫助他們迅速進入故事中，而且看完戲隔天我都會把剛看過的演出再講一次，孩子們聽著故事，回味台上的演出，就算看的當下不太懂，看完之後加上媽媽解說，他們也懂了。傳統戲劇中的馬、轎子、船、海浪等意象運用，晴看過一次就記住了，靖記得多少我不知道。二個月內我們看過四回歌仔戲，二回布袋戲，晴很投入忘我，靖有時會坐不住，但都沒有出現「哭調戲碼」。
第七幕偷靈芝，白蛇一身武裝打扮，為醫許仙盜取靈芝，沿途不僅有看守的眾仙與她過招，還有三頭巨獸阻擋她的去路。這一幕的效果極多，為突顯白蛇身處險境，不停有貨真價實的火焰竄出，白蛇的武打動作十分紮實，下腰、舉腿、劈腿，在在都看出當家主角的功\力，台上一分鐘，台下十年功，這種苦練過的功\夫才叫好看，打退了天兵，還要降伏龐大的三頭巨怪，怪獸的道具十分逼真，三頭齊動吼聲驚人，白娘娘吊起了鋼絲與它搏鬥，台下口哨聲夾雜著掌聲連連，能看到結合先進具及演員如火純青的武打身手，實在值回票價，沒想到下一場水漫金山寺的場面更令人驚歎！
第八幕許仙甦醒後，毫不感激妻子的救命之恩，反而將白蛇逐出家門，白娘娘百口莫辯只得離去。法海再度上門，建議許\仙與之同上金山寺，等白蛇欲來尋他，就能將白蛇、小青二人一網成擒，永絕後患。許仙應允，不過許\仙僕人反問許仙及法海，主娘雖然是妖精，但她有情有義，拯救貧民、又救了丈夫，還懷了身孕，哪一點比不上真正的人類？為什麼一定要把她消滅？許\仙一聽，大夢初醒，不肯隨和尚前去，但還是被法海擄上金山寺。
第九幕山雨欲來，白蛇小青聯袂上金山，白蛇好言好語要法海放回她相公，但法海認為白蛇乃妖魔孽種，怎能與人成親？同時誑騙她許仙雖服下靈芝，但驚嚇過度，上金山寺後還是不治死去，更指責白蛇所懷之胎為妖魔。至此白蛇不再客套，生要見人，死要見屍，法海不交出許\仙，執意要白蛇束手就擒，白蛇與小青念起咒語，所有水族出動，水淹金山寺！觀眾席中一陣騷動，大家忙著穿雨衣，我們雖然遠離暴風雨區，但怕風向一偏，晴會被淋濕，所以早就幫她做好準備，咒語方休，大水傾天而降，全場觀眾一陣驚呼，我們這裏遠離警戒區，但是大水毫不留情的噴了下來，原來我們旁邊的高台是大水出口，正當其衝立即成了落湯雞！忙亂中用背包遮住頭部，晴趕緊拉起雨衣往前蓋住我的頭，她怕我淋濕，但我怕躲雨的人群推擠到她，也怕她沒站穩，所以我跟她說不用幫媽媽遮雨，晴還是幫我遮了一陣子。回過神來，拿出另一件備用的雨衣，往頭上一套，再擁著晴看戲。大水噴出時，台下有甬道上的水族全數出動，台上群僧與蝦、魚、龜、蛤過招，空中有小青與白娘娘（二十一日聯合報頭版照片），此時水氣漫天，我與晴抬頭看著大水中的白娘娘與小青，台上的演出完全被水氣遮蔽，可見大水威力。台下、台上、空中、大水，眼睛忙著到處看，此時才知眼花撩亂是什麼意思。大水一停，又是一陣武打場面，四名天兵各持二搶圍住白蛇，白蛇前踢後打，槍在舞台上飛動成一幅畫，武打當然少不了提腿、劈腿、下腰、翻滾，每個演員的動作都十分俐落好看，這種現場演出，不像電影可以NG重來，或靠剪接營造效果，表演藝術功力就在這種時刻展現無遺。白娘娘傾力退兵，一陣劇痛她即將臨盆，千年功\力盡失，無法控制大水，水族盡死無一倖免，天兵天將逼近，為保胎兒她縮到蚌殼生產，小青聞聲而至，找到白娘娘。二人相擁而泣，卻不知所生之物是妖是人，小青趨前一看，才知是一名嬰兒，手抱孩兒，白蛇歡喜至極，許仙亦聞孩兒哭聲而來，三人團圓，白娘娘卻因功\力盡失，不支死去，此為新編版本，原版故事為白娘娘生子後，被壓在雷峰塔下，直到她兒子中狀元，前來祭塔，孝感動天，觀世音命天兵抬起雷峰塔，她才得以脫身。第十幕為許仙帶著兒子，於端午佳節祭拜白娘娘，全劇終。
全體演員謝幕，晴站得直挺挺，眼睛看著台上，她完全沒有要離去的意思，劈頭就問：「媽媽，好好看，什麼時候還會再演？」白蛇上台，掌聲熱烈響起，但散場人潮越來越多，只好帶著晴慢慢走出廣場，我們依依不捨的看著後台，想著當晚演出的精彩片段，晴發現了三頭巨怪，哇！看戲時隔了一大段距離，還感受不到它的恐怖，貼近一看果真十分龐大又嚇人。
傳統戲劇，好像是步調緩慢，沒有看頭的老戲，但事實不然，最近我們看過的演出，都十分精彩，在舞台效果燈光或音效上也都很講突。不過像明華園這樣大手筆大氣勢的演出，就太令人驚訝了。數大就是美，我常看到很多大而無當的東西，但明華園的演出，真的演繹了數大就是美的真義，出場演員極多，動用道具極大，他們的演出比起任何電影都毫不遜色；電影的特效或動畫，是後製階段慢慢製作的，靠的是事後加工，但現場演出只講求當下，沒辦法用後製去為表演加分，他們竟然能想出運用四台消防車噴水，營造出漫天大水的奇觀。水漫金山寺這個段子，演過的劇團不在少數，能夠想出在戶外公演時，運用消防車噴出水柱，這麼厲害的創意也堪稱舉世無雙吧。平日看電影，我們隔著螢幕，但今天看這場白蛇傳，不僅有像電影一樣的舞台效果，更重要的是「臨場感」，就算和國外一流劇團相較，明華園一定也會讓老外眼睛一亮的！細想了一下，我們觀賞過的歌仔戲團，演員素質及演出均不亞於明華園，但明華園在舞台特效、聲光營造還有創意部分的整體包裝，確實是其他戲團所遠遠不及的。不管是場面調度、特效場面、武打動作設計、文戲的韻味，他們都專業到令人肅然起敬，或許這也就是他們的成功\之處。好萊塢有夢工廠販賣各種先進的電腦動畫或情節，我們有明華園，為什麼沒有人想到讓他們向全世界販賣我們的神話故事還有藝術成就呢？如果政府能夠把眼光放遠，一年砸個上千萬或上億，讓這個出色的團體出國巡迴表演，藝術的力量可以感動人心，可以讓台灣發聲，這不是比拿錢去建交更實在嗎？
花了四天終於完稿的晴媽
吃完晚餐將近七點，天色已暗，廣場人潮聚集得更多，水洩不通都不足以形容盛況。舉目望去，除了人還是人，我牽著晴往剛才放椅子的地方前進，這裏站了許\多人，我們的椅子也被一位阿姨坐著，我輕聲細語的要回椅子，讓晴坐著，她想先站起來看，但我告訴她還沒開始，現在白蛇他們都還在準備，坐著等就可以了，老公牽著靖靖，不知走到哪裏了，我們以手機聯絡，但他們進不來我們這裏，倒在我們的右後方找到了一張椅子。看到老公抱著靖，我安心的照顧晴，幸好爸爸可以出席，不然以當晚的人潮，看顧二小就左右支絀，肯定沒辦法專心看戲。開演前，主辦單位籲請中間走道淨空，水淹金山寺時，水族演員將由此上台，並試噴水柱，造成前面觀眾一片驚呼。他們更提醒觀眾自律不要站著擋人，義工高舉「請坐下」的告示牌，真是一場大表演，連告知方式都十分有效而專業。
七點三十分，樂聲悠揚響起，燈光全暗，全場五萬觀眾屏息以待，第一幕四位前導天兵，手持著五彩道具（看來像是轎子，但一般歌仔戲的轎子沒那麼豪華），接著如來佛祖及眾天神天兵出場，緊跟在佛祖旁的大象，栩栩如生，也吸引了不少孩子目光吧。劇情交待在洞中修煉的白蛇私自下凡，看守的法海自願下凡擒回白蛇，第一幕場面浩大，不只演員的服裝道具都很講究，布景的變化，燈光的運用，也都十分專業，開場就氣勢十足，明華園的演出果然不是浪得虛名。
第二幕，燈光昏暗眾蛇起舞，布景及燈光呈現了幽暗深邃的洞穴（可見二十一日聯合報A12版照片），演員肢體如蛇般扭擺，妖嬈而美麗的蛇舞，頗有幾分現代舞的感覺。青蛇翩然而出，扮相極美，唱腔、蛇舞、蛇步也有看頭，觀眾掌聲不絕於耳。白蛇（孫翠鳳擔綱）一出場，布景、燈光也立即變換，白蛇臉上戴著白色蛇紋面具，唰一下變成紅面具，連續二次變臉，加上她的肢體動作，贏得現場掌聲如雷。如把主角喻為紅花，綠葉就是那些天兵天將及小蛇們，這二幕戲的綠葉演員不在少數，卻沒有充場面的感覺，極佳的場面調度及舞台走位，都令我驚歎台灣竟然有如此高水準的演出。
第三幕西湖相遇，白蛇與小青來到西湖，巧遇掃墓完畢正要返家的許仙，這幕戲主要演員只有四位，還有些零星遊湖的路人串場，演員的動作表情（有些是透過大螢幕到，有些是我張大眼睛向台上張望看到的）都十分有戲味，當他們在湖上泛舟時，手上有划漿，配合肢體前後左右搖晃，最不可思議的是舞台上的層層蓮花布景也開始左右前後移動，移動方式靈活至極，層次美感立現，還有演員顛顛簸簸的肢體動作，這場泛舟遊湖戲真夠回味良久。
第四幕是白蛇運用魔法，將竹林幻化成一座宅第，原先昏暗的蛇洞，一眨眼變為豪門大院，換景速度之快令人咋舌。然後又是四名身手俐落飾演青蛙的男演員空翻而降，用轎子抬來許仙，許\仙與白蛇相對飲酒，二人情投意合，立即拜堂，成親場面少不了一堆龍套，場面熱鬧不在話下。此幕戲輕鬆詼諧，演員走起路來都輕飄飄，這一幕戲的龍套也發揮了化龍點睛之效，讓成親場面更加熱鬧有看頭。此時晴爸打來電話，他與靖已經退場，他們二人在戲劇院外玩耍，晴爸問我們何時要走，晴看戲津津有味，要她走根本不可能，沾了她的光，才能看完這場精彩的白蛇傳。
第五幕「佛也魔」，名稱取得好極！一開場為中藥店場景，杭州流行瘟疫，白蛇盡心盡力醫治病人，且與小青合力在各地水井投藥，預防疫情再起；此時白蛇亦發現自己有孕在身，小青擔心白蛇所懷之胎是人還是蛇？白蛇信心滿滿，她不動邪念，不用法力為惡，一定可生下正常胎兒。白蛇為一妖精，卻能善心為念，拯救百姓，在百姓眼中她是救世的佛；但在法海眼中，她還是魔。為除白蛇，法海心生一計，決定從許仙下手，許\仙與家僕採買藥材，時近端午佳節，沿途有兒童歡唱端午歌謠，途中遇上法海，法海告知許仙他家必有妖怪，許\仙當然不信，於是法海慫恿許仙於端午與白素貞（白蛇）飲下雄黃酒，定可見真章，法海語罷飄然而去，留下一臉錯愕的許\仙。
第六幕「驚變」，白蛇心裏滿是歡喜想把懷孕一告知許仙，卻不知如何啟口；而回到家中的許\仙滿是疑問，想問妻子是不是妖魔，也不知從何說起，二人欲言還休，小青打破僵局，直接告訴許仙白素貞已有身孕；時近中午，端午陽氣甚重，小青只好藉口休息，以免現出原形，小青一離開，許\仙拿出雄黃酒要與白素貞共飲，白素貞起先不肯，白娘娘的猶豫、害怕藉由肢體及表情傳達出來，但為了消除夫君疑慮，白蛇拼卻千年功力，三杯酒下肚，痛苦難熬。只見煙霧燎繞，白娘娘痛苦的在地上翻騰，水袖揮舞，身段極美，最後化為一條巨蟒吼聲震天，許\仙立即魂飛魄散。晴聽過白蛇傳，她知道白娘娘喝下雄黃酒會化為白蛇，所以當天演到這個段落，她聚精會神的看著台上，絲毫不怕台上的巨大白蛇。
我們前面有個父親帶著二個小男孩，大的那個大約小一，從一開演就嚷著要看大水，三五分鐘吵上一次，因為他們沒有座位，就站在前面走道，有時也會擋住我們這些觀眾的視線，不過基於大家都愛看戲的同理心，並沒有人去苛責他們，只是那個小男孩吵到躺在地上，音量之大已經讓我們坐在這裏的人臉上都出現三條斜線，我們加入了安撫孩子的行列，但他顯然只想看大水，就連大白蛇出現他都無法滿足，還是不停的吵著，白蛇出現後，他們就消失了，也無緣目睹最精彩的水漫金山寺一幕。最近常帶孩子看免費的傳統戲劇，事前得知戲碼，我會把戲情先跟孩子們講一次，讓他們可以掌握狀況，以免看不懂而吵鬧，如果是在就座時拿到簡介，就趁著戲未開鑼，簡單講個概要，幫助他們迅速進入故事中，而且看完戲隔天我都會把剛看過的演出再講一次，孩子們聽著故事，回味台上的演出，就算看的當下不太懂，看完之後加上媽媽解說，他們也懂了。傳統戲劇中的馬、轎子、船、海浪等意象運用，晴看過一次就記住了，靖記得多少我不知道。二個月內我們看過四回歌仔戲，二回布袋戲，晴很投入忘我，靖有時會坐不住，但都沒有出現「哭調戲碼」。
第七幕偷靈芝，白蛇一身武裝打扮，為醫許仙盜取靈芝，沿途不僅有看守的眾仙與她過招，還有三頭巨獸阻擋她的去路。這一幕的效果極多，為突顯白蛇身處險境，不停有貨真價實的火焰竄出，白蛇的武打動作十分紮實，下腰、舉腿、劈腿，在在都看出當家主角的功\力，台上一分鐘，台下十年功，這種苦練過的功\夫才叫好看，打退了天兵，還要降伏龐大的三頭巨怪，怪獸的道具十分逼真，三頭齊動吼聲驚人，白娘娘吊起了鋼絲與它搏鬥，台下口哨聲夾雜著掌聲連連，能看到結合先進具及演員如火純青的武打身手，實在值回票價，沒想到下一場水漫金山寺的場面更令人驚歎！
第八幕許仙甦醒後，毫不感激妻子的救命之恩，反而將白蛇逐出家門，白娘娘百口莫辯只得離去。法海再度上門，建議許\仙與之同上金山寺，等白蛇欲來尋他，就能將白蛇、小青二人一網成擒，永絕後患。許仙應允，不過許\仙僕人反問許仙及法海，主娘雖然是妖精，但她有情有義，拯救貧民、又救了丈夫，還懷了身孕，哪一點比不上真正的人類？為什麼一定要把她消滅？許\仙一聽，大夢初醒，不肯隨和尚前去，但還是被法海擄上金山寺。
第九幕山雨欲來，白蛇小青聯袂上金山，白蛇好言好語要法海放回她相公，但法海認為白蛇乃妖魔孽種，怎能與人成親？同時誑騙她許仙雖服下靈芝，但驚嚇過度，上金山寺後還是不治死去，更指責白蛇所懷之胎為妖魔。至此白蛇不再客套，生要見人，死要見屍，法海不交出許\仙，執意要白蛇束手就擒，白蛇與小青念起咒語，所有水族出動，水淹金山寺！觀眾席中一陣騷動，大家忙著穿雨衣，我們雖然遠離暴風雨區，但怕風向一偏，晴會被淋濕，所以早就幫她做好準備，咒語方休，大水傾天而降，全場觀眾一陣驚呼，我們這裏遠離警戒區，但是大水毫不留情的噴了下來，原來我們旁邊的高台是大水出口，正當其衝立即成了落湯雞！忙亂中用背包遮住頭部，晴趕緊拉起雨衣往前蓋住我的頭，她怕我淋濕，但我怕躲雨的人群推擠到她，也怕她沒站穩，所以我跟她說不用幫媽媽遮雨，晴還是幫我遮了一陣子。回過神來，拿出另一件備用的雨衣，往頭上一套，再擁著晴看戲。大水噴出時，台下有甬道上的水族全數出動，台上群僧與蝦、魚、龜、蛤過招，空中有小青與白娘娘（二十一日聯合報頭版照片），此時水氣漫天，我與晴抬頭看著大水中的白娘娘與小青，台上的演出完全被水氣遮蔽，可見大水威力。台下、台上、空中、大水，眼睛忙著到處看，此時才知眼花撩亂是什麼意思。大水一停，又是一陣武打場面，四名天兵各持二搶圍住白蛇，白蛇前踢後打，槍在舞台上飛動成一幅畫，武打當然少不了提腿、劈腿、下腰、翻滾，每個演員的動作都十分俐落好看，這種現場演出，不像電影可以NG重來，或靠剪接營造效果，表演藝術功力就在這種時刻展現無遺。白娘娘傾力退兵，一陣劇痛她即將臨盆，千年功\力盡失，無法控制大水，水族盡死無一倖免，天兵天將逼近，為保胎兒她縮到蚌殼生產，小青聞聲而至，找到白娘娘。二人相擁而泣，卻不知所生之物是妖是人，小青趨前一看，才知是一名嬰兒，手抱孩兒，白蛇歡喜至極，許仙亦聞孩兒哭聲而來，三人團圓，白娘娘卻因功\力盡失，不支死去，此為新編版本，原版故事為白娘娘生子後，被壓在雷峰塔下，直到她兒子中狀元，前來祭塔，孝感動天，觀世音命天兵抬起雷峰塔，她才得以脫身。第十幕為許仙帶著兒子，於端午佳節祭拜白娘娘，全劇終。
全體演員謝幕，晴站得直挺挺，眼睛看著台上，她完全沒有要離去的意思，劈頭就問：「媽媽，好好看，什麼時候還會再演？」白蛇上台，掌聲熱烈響起，但散場人潮越來越多，只好帶著晴慢慢走出廣場，我們依依不捨的看著後台，想著當晚演出的精彩片段，晴發現了三頭巨怪，哇！看戲時隔了一大段距離，還感受不到它的恐怖，貼近一看果真十分龐大又嚇人。
傳統戲劇，好像是步調緩慢，沒有看頭的老戲，但事實不然，最近我們看過的演出，都十分精彩，在舞台效果燈光或音效上也都很講突。不過像明華園這樣大手筆大氣勢的演出，就太令人驚訝了。數大就是美，我常看到很多大而無當的東西，但明華園的演出，真的演繹了數大就是美的真義，出場演員極多，動用道具極大，他們的演出比起任何電影都毫不遜色；電影的特效或動畫，是後製階段慢慢製作的，靠的是事後加工，但現場演出只講求當下，沒辦法用後製去為表演加分，他們竟然能想出運用四台消防車噴水，營造出漫天大水的奇觀。水漫金山寺這個段子，演過的劇團不在少數，能夠想出在戶外公演時，運用消防車噴出水柱，這麼厲害的創意也堪稱舉世無雙吧。平日看電影，我們隔著螢幕，但今天看這場白蛇傳，不僅有像電影一樣的舞台效果，更重要的是「臨場感」，就算和國外一流劇團相較，明華園一定也會讓老外眼睛一亮的！細想了一下，我們觀賞過的歌仔戲團，演員素質及演出均不亞於明華園，但明華園在舞台特效、聲光營造還有創意部分的整體包裝，確實是其他戲團所遠遠不及的。不管是場面調度、特效場面、武打動作設計、文戲的韻味，他們都專業到令人肅然起敬，或許這也就是他們的成功\之處。好萊塢有夢工廠販賣各種先進的電腦動畫或情節，我們有明華園，為什麼沒有人想到讓他們向全世界販賣我們的神話故事還有藝術成就呢？如果政府能夠把眼光放遠，一年砸個上千萬或上億，讓這個出色的團體出國巡迴表演，藝術的力量可以感動人心，可以讓台灣發聲，這不是比拿錢去建交更實在嗎？
花了四天終於完稿的晴媽
