推薦繪本:小巫婆麗特拉

[晴媽]

我們家小孩特別喜歡以巫婆當主角的繪本，像這本小巫婆麗特拉（青林）、巫婆的掃把（遠流）、新天堂樂園（格林）還有東西的WHERE IS MY BROOM，網友有禾說孩子潛意識裏是把媽媽當巫婆 ，上周我陪孩子看魔女宅急便，看了一半，當天晚上我就夢想自己可以像KIKI一樣騎著掃帚飛上天空俯看城市．結果老公說：哪有那麼老的巫婆啊？真是搞不清楚狀況，巫婆本來就都是老女人嘛！

閑話少說，直接介紹美麗的繪本：小巫婆麗特拉！主角是一個和母親相依為命的小男孩，第一次在圖書館借到這本書驚為天人，因為它的畫風細緻又美麗，不管是植物、昆虫，光影，樹木明暗對比，都令人合書三歎：怎麼有這麼美的書？而且這本書沒收在套書裏，可以單買，二話不說：趕快買下來收藏．

封面當中有一個小男孩瞪著大眼睛，看著身形微小的巫婆．光看封面，就能看出優美的畫風．還沒講故事前，我們就先猜故事，大概是小男孩遇到一個迷你小巫婆．

一翻開封面，可以看到二母子在田裏工作的景象，湯馬和媽媽靠著一塊小小菜圃過日子，但是有一天媽媽生病了，媽媽躺在床上，湯馬在一旁焦急的看著，從圖裏可以引導孩子去看看他們家有哪些東西？和我們家有什麼不同？其實湯馬家只有一句話可形容：「家徒四壁」．有個小秘密藏在圖裏，我們看了一年多，有一天，晴突然指著窗戶外飛過的巫婆，天啊！真的是小到看不見，原來麗特拉在飛行途中早就看到生病的媽媽，所以後來湯馬去求藥，她開口就說：我知道你的媽媽生病了．

接下來是湯馬站在外面的田裏，背景可看到巫婆住的尖山．他想把菜拿去賣錢，好讓媽媽看病，但只有一顆香瓜，怎麼辦？此時他想到媽媽曾經說過的故事，在尖山裏住著一個很會幫人治病的巫婆，她最愛吃香瓜，所以湯馬決定去找巫婆幫忙．

湯馬把香瓜放入竹籃，背起竹籃往尖山走去，陰森森的樹林，可以欣賞明暗對比、遠近對比，在陰暗的光影中，還有不少的生物躲在當中，孩子們看了這幅圖，他們觀察樹木時會說很像麗特拉裏面的樹幹，在幽暗樹林的盡頭，透出光亮的地方就是巫婆的住處．不知道繪者這麼安排，是否暗示湯馬求藥過程，雖然充滿挫折，但還是會以歡喜收場？（未完待續）

[晴媽]

湯馬走到巫婆家門口，他站在門外，屋內沒有人，我們可以跟著湯馬的視線一窺巫婆家．紡紗機、各色絲線，各種藥草植物懸掛著，屋子收拾得井井有條，一張大桌子還擺著各種花草藥材、製藥用具，滿桌物品亂中有序．臥室裏掛著衣服（從大到小，四五套吧）．湯馬叫了好幾聲，都沒人回答，正想離去，突然聽到屋外有人大叫．

湯馬張大眼睛，看著一個小小的，戴著眼鏡的老婆婆被卡在野玫瑰叢裏，她很生氣的指使湯馬把她放下來．那個凶巴巴的小老太婆就是麗特拉，她的手腳被玫瑰劃傷血跡點點，白色的玫瑰花畫得維妙維肖，連採蜜的蜂兒、蝴蝶都栩栩如生．湯馬張大眼睛不知所措．

下一頁是麗特拉坐在地上擦藥，她自信滿滿的說：「我知道你的媽媽生病了，但我沒打算幫她調藥治病，因為我最喜歡看人難過．」到底她是未卜先知，還是因為先前飛過湯馬家才知道他媽媽生病呢？這一頁的植物以紅色花為主角（我不知其名），散在花草中的昆虫也不在少數．巫婆手拿著一盒藥，一擦藥她的手腳劃傷完全好了．

湯馬手捧著香瓜，滿心期待他帶來的這份禮物可以打動巫婆．他說：我帶了一顆香瓜．站在竹籃上的麗特拉手指著右邊：你看看那邊．一大片香瓜田映入眼中．湯馬也不知該怎麼辦？巫婆給了他一個機會，她說：「只要你做一件有趣的事，讓我開心，我就替你調一帖藥」

湯馬翻筋斗想取悅麗特拉，麗特拉則拿著掃把連續繞了好幾圈，她說：「太爛了吧，我年輕的時候還可以連續轉一百圈呢」左邊畫了湯馬翻筋斗的可愛模樣，右邊則是麗特拉連續迴轉，一老一少對比，趣味十足．也可欣賞繪本當中野地裏的植物花草昆虫．

湯馬把一大片葉子挖了二個洞蓋在臉上當面具，麗持拉二手交叉坐在掃把上，因為她覺得這個把戲一點也不好笑．她跟湯馬說：「我看你還是回去好了」，湯馬急了，所以他趕緊說：「只要你跟我進城去，就有好玩的事．」他想帶麗特拉到城裏，因為麗特拉一定會喜歡那裏的，這裏賣了個小小關子，沒有說明好玩的事是什麼？

湯馬背起竹籃，麗特拉坐在上面，他一面走一面想，只要進城就好了，畫面中畫出了遠在一方的城市，我很喜歡讓孩子們去看圖中相對位置，城市在哪裏？這裏可以看到湯馬家嗎？他們即將走過綠色大草原，二個孩子很喜歡用手去走草原中的小徑，之字彎曲的小路直通到市中心，看過幾回，他們都知道遠的地方畫得比較小，近的地方畫得比較大，也許將來他們畫圖時也會想起繪本中遠近對比的畫法吧！

湯馬背著麗特拉，手扶著牆壁，爬著樓梯上高塔，灰暗色調表現了光線暗淡中盤旋而上的樓梯，湯馬認真而努力的爬著樓梯．雖然只有畫出幾級階梯，但我讓孩子們翻到下一頁圖，去看塔頂的位置，他們都說很高．這麼高的塔，湯馬走了很久才能到吧，他有沒有哭？有沒有說很累？不用說教，好繪本功用無窮，孩子也會看到湯馬面對困難不退縮不喊累，只是努力認真以赴．

湯馬與巫婆站在高塔上，他拿出小竹管，跟巫婆說每當媽媽到市場賣菜，他就一個人爬到這裏來，用小竹管往外看，湯馬把他最愛的風景和巫婆分享，開心的往四方眺望，麗特拉卻不屑一顧，她罵湯馬真是「笨得可以」，因為她只要騎上掃把，就可以看到各種景色，這種小孩把戲有什麼好看？從這幅圖可以看到故事中相關的場景：尖山，湯馬家，這是從市中心往外看的角度．繪本中還有些帶到場景的畫面，我們就一併找出來，研究地理位置，建立孩子的方向空間感．氣呼呼的巫婆，推倒了竹籃，香瓜從高塔掉了下去．這個原本要送巫婆的禮物，終於發揮了大功用，因為它－引發了市場一陣大騷動，也終於讓巫婆開心大笑．

一顆從天而降的香瓜驚動了驢子，驢子在市場狂奔，引發一陣混亂，追著驢子的人，滿地滾的水果，被撞得東倒西歪的攤子，走避不及的人群，被嚇哭的孩子，這張圖採俯視角度觀看市場裏的眾生百態，每次看每次都有新發現，可引導孩子去看每個攤子賣些什麼？和我們常去的市場異同在哪裏？巫婆坐在掃把上，因為這個突來的意外，笑得合不攏嘴．她叫湯馬先回家，她會幫他調藥！

經過一天折騰，已近黃昏，夕陽下湯馬在郊外採藥草，他決定去看巫婆調藥，因為他不確定巫婆是不是真的會幫媽媽調藥？這張圖的光影是昏黃的色調，小男孩蹲在地上，仔細找著巫婆可能用得上的藥草，我問孩子們為什麼湯馬沒有回家休息？為什麼他還要採藥草？晴好像說：因為沒有藥不能回家吧，他們怎麼回答我真的有點忘了，但可以肯定的是他們從這裏看到了湯馬的孝心及責任心．

湯馬又走入森林中，這回天色全暗，森林裏更顯陰森恐怖，但是小男孩還是鼓起勇氣往前走，夜色中可見貓頭鷹、大天蠶蛾、鼯鼠、蟾蜍在林間活動，這一頁可和前面早上的樹林對比，讓孩子去感受白天夜晚的森林有什麼不同？

湯馬抵達巫婆家，她正在調藥，大桌子點著蠟燭，藥缽裏有磨藥的杵，放大鏡放在書上，明亮的溫暖色調，映照著巫婆調藥的神情，這是麗特拉第一次看起來不太凶巴巴的樣子．她一看湯馬來了，從他採集的藥草中挑了紅花當作藥材，嗯！湯馬採藥還是幫了大忙哦．巫婆告訴他「可以」到房間休息（是不是有點令人意外？），因為明天早上才能把藥調好．晴說原來很凶的麗特拉人不錯，還叫湯馬進去休息．順水推舟，我說：那是因為她看湯馬沒回家，又跑來看她製藥，而且湯馬是個孝順的好孩子，巫婆才會對他不錯啊！這幅圖可以和湯馬第一次看到巫婆家那張圖前後對照，前面那一張是遠距離的圖，這一張是近距離，遠近所呈現的物品如何不同？擺在桌上的東西，到底有什麼用途？

湯馬順利取藥回家，媽媽喝藥後立即退燒，母子二人相擁，母親的表情滿足又快樂，湯馬也露出了笑容．故事結束，可以引導子孩子去看這張圖和前面媽媽躺在床上的家裏有何不同？（床邊的桌上多了一個小小的空瓶子）

封裏是媽媽背著竹籃，牽著湯馬的手準備出門去賣菜，巫婆飛過上方，晴說：麗特拉人很好，她還飛來看湯馬媽媽有沒有好起來呢！是啊！這個小小老巫婆，確實是位面惡心善的好巫婆呢！

封底是麗特拉站在高塔上，拿著小竹管往四方眺望，看到個畫面，讓人會心一笑，湯馬的天真影響了這個老頑固巫婆，她竟然也學湯馬拿著小竹管去看這個世界，從孩子的角度看世界一定和平常不一樣吧，這是繪者要讓父母領會的弦外之音嗎？

這本繪本故事張力十足，畫風優美雅緻，小男孩面對困難不放棄，孝順母親，都足以為孩童典範．前二天去景美圖書館找資料，二樓兒童館整面牆有四幅麗特拉當中的圖，雖然是炎炎中午，燥熱的心情陡地平穩下來，故為文推薦之．

[晴媽]

麗特拉圖檔:
www.012book.com.tw/hot/litrah/litrah.html